Перевод "условия оплаты" на английский

Русский
English
0 / 30
условияclause term condition agreement contract
оплатыreturn repay remuneration pay payment
Произношение условия оплаты

условия оплаты – 8 результатов перевода

Буду премного благодарна за личный показ.
А что касается условий оплаты...
Я...
A personal tour would be grand.
And in terms of rent, is that...
I'm sorry.
Скопировать
Ему нужно было ее воскресить, потому что вы все должны умереть вместе.
Это условие оплаты.
И я собираюсь ее забрать.
He was bringing her back because you all need to die together.
That's the payment due.
And I've come to collect.
Скопировать
Договорились
"Условия: оплата наличными по факту выполнения, вплоть до, но не превышая одной четырнадцатой доли всей
Хм.
Agreed.
"Terms: Cash on delivery, up to but not exceeding one-fourteenth of total profit, if any."
Hmm.
Скопировать
Доедем за 2 часа...
Мы можем обсудить условия оплаты.
Это интересно.
We can be there in 2 hours.
We can offer you payment terms.
That's interesting.
Скопировать
Я устрою это. Что еще?
- Лучшие условия оплаты для моряков.
Поднять жалованье?
I'll arrange it.
What else? Better pay for the crew.
Higher wages?
Скопировать
- О, они такие милые.
Условия оплаты разрешают пользоваться фортепьяно, это Блюменфельд, что, я уверена, вы знаете.
Антиквариат.
- I love them so.
The terms would include the use of the piano, a Blumenfeld, as I'm sure you're aware.
Antique.
Скопировать
В этот раз жертвой детально проработанной атаки с целью вымогательства стал Банк сети E.
множество филиалов в Северной Америке, шифруя данные и выводя на экраны информацию о недоступности систем и условиями
Это одно из воинствующих хакерских сообществ склонивших Скотта Ноулза, Тех.Директора E Corp, публично cжечь 5.9 миллиона долларов.
This time targeting the Bank of E network in an elaborate ransomware attack.
The malicious malware targeted the bank's computer servers and spread to multiple branches in North America, encrypting the data and rendering the systems unusable until a ransom was paid.
This more militant variant of the hacker collective forced Scott Knowles, the CTO of E Corp, to burn $5.9 million in public view.
Скопировать
Агенты продолжают обыск местности.
Можете напомнить нашим друзьям из Якудзы точные условия оплаты?
Высокий Замок мне нужен живым.
Our agents are continuing to search the area.
Can you remind our Yakuza friends of the exact conditions of payment?
- I want High Castle alive.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов условия оплаты?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы условия оплаты для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение